- 相關(guān)推薦
春寒的古詩(shī)詞鑒賞
在學(xué)習(xí)、工作乃至生活中,大家都接觸過(guò)古詩(shī)吧,古詩(shī)作為一種詩(shī)歌體裁,指的是與近體詩(shī)相對(duì)的古體詩(shī),又稱古風(fēng)、往體詩(shī)。古詩(shī)的類型多樣,你所見(jiàn)過(guò)的古詩(shī)是什么樣的呢?下面是小編幫大家整理的春寒的古詩(shī)詞鑒賞,歡迎大家借鑒與參考,希望對(duì)大家有所幫助。
春寒的古詩(shī)詞鑒賞1
古詩(shī)原文
二月巴陵日日風(fēng),春寒未了怯園公。
海棠不惜胭脂色,獨(dú)立蒙蒙細(xì)雨中。
譯文翻譯
二月的巴陵,幾乎天天都刮風(fēng)下雨。料峭的春寒還未結(jié)束,給園林的花木帶來(lái)了災(zāi)難,叫人擔(dān)心害怕!
嬌嫩的海棠,毫不吝惜鮮紅的花朵,挺身獨(dú)立在寒風(fēng)冷雨中開(kāi)放著。
注釋解釋
選自《簡(jiǎn)齋集》。陳與義(1090—1138),號(hào)簡(jiǎn)齋。宋代詩(shī)人。此詩(shī)寫(xiě)于高宗建炎三年(1129)二月。
巴陵:古郡名,今湖南岳陽(yáng)市。
園公:詩(shī)人自注:“借居小園,遂自號(hào)園公!
胭脂:一種紅色顏料。也泛指紅色。
詩(shī)文賞析
這首絕句與其說(shuō)是寫(xiě)春寒,不如說(shuō)是詠海棠。說(shuō)到詠海棠,自然忘不了蘇軾的《海棠》詩(shī):“東風(fēng)裊裊泛崇光,香霧空蒙月轉(zhuǎn)廊。只恐夜深花睡去,故燒高燭照紅妝。”其實(shí),這兩首海棠詩(shī)都是借海棠寫(xiě)自己。蘇軾筆下的海棠圣潔、幽寂,是他貶官黃州時(shí)的寫(xiě)照;陳與義筆下的海棠雅致孤高,是他流亡時(shí)的寫(xiě)照。 因此,頭兩句的“風(fēng)”“寒”就不僅僅是自然界的風(fēng)寒,更主要的是社會(huì)的風(fēng)寒——金兵南侵,南宋小朝廷“山河破碎風(fēng)飄絮”,詩(shī)人則“身世浮沉雨打萍”,怎不感到“怯”?后兩句詩(shī)人用類似于刻劃松、梅、菊、竹的.手法來(lái)寫(xiě)海棠,說(shuō)它傲然“獨(dú)立”于風(fēng)雨中,哪怕有損于自己美麗的“胭脂色”。海棠的風(fēng)骨和雅致得到充分的表現(xiàn)。詩(shī)人點(diǎn)化杜甫的“林花著雨胭脂濕”,別創(chuàng)意境,不但更具風(fēng)致,而且更具品格。詩(shī)人將自己的風(fēng)骨、品格、雅致融入對(duì)海棠的描寫(xiě)中,使這首詩(shī)成為詠物上乘之作,這就是詠物詩(shī)創(chuàng)作的訣竅。
春寒的古詩(shī)詞鑒賞2
春寒
宋代:陳與義
二月巴陵日日風(fēng),春寒未了怯園公。
海棠不惜胭脂色,獨(dú)立蒙蒙細(xì)雨中。
譯文
二月的巴陵,幾乎天天都刮風(fēng)下雨。料峭的春寒還未結(jié)束,給園林的花木帶來(lái)了災(zāi)難,叫人擔(dān)心害怕!
嬌嫩的海棠,毫不吝惜鮮紅的花朵,挺身獨(dú)立在寒風(fēng)冷雨中開(kāi)放著。
注釋
選自《簡(jiǎn)齋集》。陳與義(1090-1138),號(hào)簡(jiǎn)齋。宋代詩(shī)人。此詩(shī)寫(xiě)于高宗建炎三年(1129)二月。
巴陵:古郡名,今湖南岳陽(yáng)市。
園公:詩(shī)人自注:“借居小園,遂自號(hào)園公。”
胭脂:一種紅色顏料。也泛指紅色。
賞析
作于建炎三年春,陳與義在岳陽(yáng),從岳州太守王摭(字粹翁)那里借得后圃君子亭居住。亭下有海棠樹(shù)。陳又有《陪粹翁舉酒于君子亭,亭下海棠方開(kāi)》、《雨中對(duì)酒庭下海棠經(jīng)雨不謝》等詩(shī)。
“不惜”、“獨(dú)立”,寫(xiě)出花在雨中之風(fēng)致。
早春二月,大地上已經(jīng)是新花嫩葉裝點(diǎn)著春光了。這時(shí)候,人們所希望的是風(fēng)和日麗,蜂蝶紛紛,把春光點(diǎn)綴得更加濃郁。可是事情常常不如人意,如果寒潮夾著風(fēng)雨侵襲來(lái)了,就會(huì)發(fā)生“倒春寒”,這些花兒葉兒就要遭受摧殘。陳與義(一○九○——一一三八)在北宋“靖康之難”中避兵到了巴陵(今湖南岳陽(yáng)),借居在一個(gè)小園里,自號(hào)“園公”。他在花園里守護(hù)和培育花木,在料峭春寒之中,不免憂心仲仲(chōng),關(guān)心著百花的命運(yùn)。
“二月巴陵”,指明了地點(diǎn)和時(shí)間!叭杖诊L(fēng)”,可見(jiàn)春寒的持續(xù)。說(shuō)“風(fēng)”也包括了“雨”,為了文字上使用的方便,把風(fēng)雨兩字拆開(kāi)來(lái),這里和第四句互相照應(yīng)。在風(fēng)雨不斷地侵凌下,已經(jīng)開(kāi)放了的花朵就會(huì)飄零,未曾開(kāi)放的蓓蕾也不會(huì)吐蕊,春光就蕭索了。這種沒(méi)完沒(méi)了的壞天氣,對(duì)春天的新花嫩葉來(lái)說(shuō),是一場(chǎng)災(zāi)難!傲恕,完結(jié)。“怯”,害怕!扒訄@公” 是倒裝句法,就是“使園公擔(dān)驚害怕”的意思。下面,筆鋒一轉(zhuǎn),寫(xiě)出一個(gè)振奮人心的情景來(lái)了,不料在這非常惡劣的天氣中,海棠花居然冒寒在風(fēng)雨中開(kāi)放,表現(xiàn)出大無(wú)畏的精神,足見(jiàn)天地之間的生機(jī)是扼殺不了的。海棠,在唐宋以來(lái)一直被認(rèn)為是一種名花。因?yàn)樗浅赡郏腥擞盟鼇?lái)形容女性的嬌柔,所以詩(shī)人對(duì)鮮紅的花朵是用“胭脂色”來(lái)形容。這樣的花枝,受得了寒鳳冷雨的侵凌嗎?不能不令人擔(dān)心?墒,在雨昏云暗的景色中,卻看到海棠花挺身獨(dú)立,雖然寂寞,但也昂揚(yáng),自己的“胭脂色”會(huì)被沖刷掉,也毫不可惜。這兩句詩(shī)中所流露的'心情,是驚訝和喜悅!
草木是沒(méi)有情感的。它的開(kāi)花,并不受任何思想的支配,只能由詩(shī)人賦與它感情,認(rèn)為此時(shí)此地冒寒開(kāi)放,表現(xiàn)了一種剛健挺撥,不惜自我犧牲的精神。于是,在“蒙蒙細(xì)雨中”“獨(dú)立”無(wú)知的草木也人格化了!這兩句把海棠刻畫(huà)得生氣勃勃,正是表達(dá)了詩(shī)人自己的情懷。
“靖康之難”,對(duì)宋朝統(tǒng)治下的漢族人民,當(dāng)時(shí)的確是遭到了天崩地塌的大變動(dòng)。陳與義在流離奔走之中,有著凄涼慷慨的情懷。他的某些詩(shī)篇熱情歌頌了民族反侵略戰(zhàn)爭(zhēng)。這首詩(shī)雖然是寫(xiě)的雨中的自然景色,也同樣反映了時(shí)代的戰(zhàn)斗氣息。
詩(shī)人介紹
陳與義(1090-1138),字去非,號(hào)簡(jiǎn)齋,漢族,其先祖居京兆,自曾祖陳希亮遷居洛陽(yáng),故為宋代河南洛陽(yáng)人(現(xiàn)在屬河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗紹興八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出詩(shī)人,同時(shí)也工于填詞。其詞存于今者雖僅十余首,卻別具風(fēng)格,尤近于蘇東坡,語(yǔ)意超絕,筆力橫空,疏朗明快,自然渾成,著有《簡(jiǎn)齋集》。
春寒的古詩(shī)詞鑒賞3
春寒
春晝自陰陰,云容薄更深。
蝶寒方斂翅,花冷不開(kāi)心。
亞樹(shù)青簾動(dòng),依山片雨臨。
未嘗辜景物,多病不能尋。
翻譯
春日陰云籠罩,雖然云層不厚,但整天濃陰密布,云天霧海。
一片迷茫蝴蝶因氣候寒冷而緊縮了翅膀,不能飛舞;花朵因空氣濕冷而遲遲不開(kāi)。
春風(fēng)凜冽,吹動(dòng)著掛在樹(shù)枝上的酒旗;春雨陣陣,靠近山的地方,春風(fēng)突然夾裹著春雨而來(lái)。
叫人感到一陣寒冷不曾做對(duì)不住景物的事,只是苦于身體條件和心情低落而不能去接近。
注釋
青簾:指酒旗。
賞析
北宋詩(shī)人梅堯臣的這首《春寒》詩(shī)可以按“起、承、轉(zhuǎn)、合”的結(jié)構(gòu)規(guī)律來(lái)把握。
首聯(lián)“起”,點(diǎn)明季節(jié)特征,說(shuō)明春日陰云籠罩,雖然云層不厚,但整天濃陰密布,云天霧海,一片迷茫!霸迫荼 比趾芎玫攸c(diǎn)明了早春云霧的特點(diǎn)。
頷聯(lián)“承”,以極其對(duì)仗的句式,寫(xiě)出了春寒料峭的氣候環(huán)境下的景物特征:蝴蝶因氣候寒冷而緊縮了翅膀,不能飛舞;花朵因空氣濕冷而遲遲不開(kāi)。其中“不開(kāi)心”三字一語(yǔ)雙關(guān),寫(xiě)景寫(xiě)人,移情手法,別有意味,叫人想起“感時(shí)花濺淚,恨別鳥(niǎo)驚心”的詩(shī)句來(lái)。
頸聯(lián)“轉(zhuǎn)”,由靜景而至于動(dòng)景。春風(fēng)凜冽,吹動(dòng)著掛在樹(shù)枝上的酒旗;春雨陣陣,靠近山的地方,春風(fēng)突然夾裹著春雨而來(lái),叫人感到一陣寒冷!皝啞蓖ā皦骸保偷偷卮箳熘!捌,不能理解為大雨,它準(zhǔn)確地描繪出春雨的特點(diǎn)。
尾聯(lián)“合”,點(diǎn)明詩(shī)人對(duì)景物產(chǎn)生如此感受的原因,借此抒發(fā)了感情!拔磭L辜”是說(shuō)詩(shī)人不曾做對(duì)不住景物的事,是詩(shī)人情感和人格的表露!安 弊忠徽Z(yǔ)雙關(guān),既寫(xiě)了身體狀況,也寫(xiě)出詩(shī)人此時(shí)的心情。
詩(shī)題“寒”字奠定了全文凄冷的基調(diào)。首聯(lián)點(diǎn)明春陰的季節(jié)特征,薄云密布,是詩(shī)人心境的流露。中間兩聯(lián),通過(guò)具體物象,來(lái)表現(xiàn)春寒,三四句寫(xiě)因寒氣襲來(lái),蝴蝶收斂雙翅,花蕾無(wú)力舒展,這是選取春天最有代表性的蝶和花寫(xiě)天氣之寒。五六句寫(xiě)壓掛在樹(shù)枝上的`酒旗翻動(dòng),足見(jiàn)風(fēng)很猛;依傍山丘的陰云挾帶著陣雨壓來(lái),表明雨勢(shì)之急。這四句從不同視角形容春寒,這一派峭寒,使天宇充塞著凄冷寥落的氣氛,這就把春寒真切地刻畫(huà)出來(lái)。聯(lián)系詩(shī)人的人生經(jīng)歷和范仲淹革新失敗的歷史背景,不難理解詩(shī)人此時(shí)因改革處于低潮而感情凄苦、心情悲涼的深意。
【春寒的古詩(shī)詞鑒賞】相關(guān)文章:
古詩(shī)詞鑒賞集錦02-06
優(yōu)美古詩(shī)詞鑒賞03-14
《送別》古詩(shī)詞鑒賞11-24
浣溪沙古詩(shī)詞鑒賞11-24
古詩(shī)詞《飲酒》鑒賞11-08
天凈沙古詩(shī)詞鑒賞01-12
《關(guān)雎》古詩(shī)詞鑒賞01-23
送別古詩(shī)詞鑒賞01-24
古詩(shī)詞鑒賞專題教學(xué)08-16