- 相關(guān)推薦
學(xué)習(xí)雷鋒中英文演講稿（通用10篇）
演講稿是一種實用性比較強的文稿，是為演講準(zhǔn)備的書面材料。在日新月異的現(xiàn)代社會中，演講稿的使用頻率越來越高，為了讓您在寫演講稿時更加簡單方便，下面是小編收集整理的學(xué)習(xí)雷鋒中英文演講稿，歡迎閱讀與收藏。
學(xué)習(xí)雷鋒中英文演講稿 1
中文演講稿
敬愛的老師、親愛的同學(xué)們：
大家上午好！
今天我要演講的主題是：學(xué)雷鋒，樹校園新風(fēng)
在這和風(fēng)送暖，春光明媚的三月，我們盡情的享受大自然帶來的美好恩賜，但我們沒有忘記這一個月所特有的價值，那就是我們要紀(jì)念一位戰(zhàn)士，一位普普通通、卻給我們帶來極大影響的戰(zhàn)士，一位兢兢業(yè)業(yè)為人民服務(wù)，甚至犧牲自己的利益，卻從不圖回報的戰(zhàn)士，一位精神永駐我們心間，一直激勵著我們奮勇前進的戰(zhàn)士：他就是雷鋒。
三月是雷鋒活動月，在我們生活的校園里，也有著許許多多的小雷鋒，愛心捐款時伸出的一雙雙熱情的小手，有人生病時來自老師和同學(xué)無微不至的照顧；其實同學(xué)之間互相關(guān)心、互相幫助的事例數(shù)不勝數(shù)。為校、班級做好事的身影隨處可見……無私奉獻的雷鋒精神在校園里閃爍著耀眼的光芒！
記得我還很小的時候，爸爸媽媽就給我講了許多關(guān)于雷鋒的故事，使我在很小的時候就樹立了向雷鋒學(xué)習(xí)的想法，而今天，當(dāng)我長大了，我更加深刻的崇敬他。他的那種刻苦鉆研的釘子精神更是我努力學(xué)習(xí)，攀登知識高峰的`主動力。
“如果你是一滴水，你是否滋潤了一寸土地？如果你是一線陽光，你是否照亮了一片黑暗？如果你是一顆糧食，你是否哺育了生命？如果你是一顆小小的螺絲釘，你是否永遠(yuǎn)堅守在你的崗位上？”我衷心地希望全體同學(xué)們將這段話作為奮斗目標(biāo)，為你的家人們，為你的老師和同學(xué)們，為班級，為學(xué)校，為社會，作出一點奉獻吧！讓雷鋒精神成為我們生活道路的指路標(biāo)！
我今天的演講到此結(jié)束，謝謝大家！
英文演講稿
Good morning my dear teachers and students.
The theme of my speech today is “Learning from Lei Feng, Create a new style in our school”.
In this March with warm wind and spring sunshine, we enjoy the nice charity of nature, but we have not forgotten the value of this month. It is to commemorate a warrior. An ordinary soldier who has a great influence on us. A dedicated soldier who serves the people and even sacrifices his own interests, but never seeks reward, A soldier whose spirit is always in our hearts, who has always inspired us to advance bravely. His name is Lei Feng.
March is Lei Fengs activity month.In the campus where we live, there are also many small Lei Feng. When the love donation is coming many little hands stretched out .When someone is sick, they are well taken care of by teachers and classmates. In fact, there are countless examples of students caring for each other and helping each other. We can see good things everywhere in our school.The selfless spirit of Leifeng is shinning on the campus.
I remember when I was very young, My parents told me many stories about Lei Feng. This make me set up a mind to learn from Leifeng at that time.But today when I grow up , I admire him even more. His spirit of the nail is the main power of my learning hard and climbing the top of knowledge.
If you were a drop of water, did you moisten an inch of land? If you were a ray of sunshine, did you light up the darkness? If you were a grain, did you feed a life? If you are a small screw, did you always stick to your post?
I sincerely hope that all of us will take this statement as our goal. Making contribution to your family, to your class, to our school and society.Let the spirit of Leifeng be your guidepost of your life.
So much for my speech today ,thank you!
學(xué)習(xí)雷鋒中英文演講稿 2
尊敬的老師、親愛的同學(xué)們：
上午好！
今天，我演講的題目是《雷鋒就在我們身邊》！雷鋒，是一個耳熟能詳?shù)拿�，在短暫�?2個春秋里做出了不平凡的事跡；成了大家學(xué)習(xí)的榜樣，它隨著春天的腳步一再融入我們生活，給我們的精神帶來崇高而溫暖的氣息；他的行為讓我們無時無刻都在緬懷他，他的奉獻更讓我們無時無刻都在學(xué)習(xí)他。
如今，“學(xué)雷鋒、樹新風(fēng)，我行動”已成為我校日前一道亮麗的風(fēng)景。這就要求我們大家時時刻刻與雷鋒相約，弘揚雷鋒精神，自覺爭當(dāng)新時代的小雷鋒。有一次剛下課不久，樊金玲由于身體不舒服，嘔吐了。頓時一股怪味彌漫了整個教室。坐在鄰近的同學(xué)紛紛捂著鼻子走出教室，有的還不停起哄：“惡心死了，長這么大，嘔吐也不去廁所�！庇械�.還說：“把教室弄得這么臭，看你怎么辦？”惟獨......一聲不響，默默地把自己水壺里的水遞給他漱口，還關(guān)切地問：“你覺得怎么樣？用不用報告家長？”樊金玲同學(xué)搖了搖頭。接著，......拿著掃斗到樓下掃了些沙土，把嘔吐物蓋上。然后他不怕臟，不怕臭，把嘔吐物與沙子一起掃進掃斗里，最后到廁所里拿來拖把，把地板擦得一干二凈。同學(xué)們看見......在認(rèn)真打掃臟物，都停止了起哄，有的還動手幫忙。事后有的同學(xué)問：“那些臟物多臟多臭��！你那么傻，就你一個人去打掃？”......聽了，不假思索地說：“我們不是說學(xué)雷鋒做好事嗎？做好事就應(yīng)該從小事做起。況且雷鋒叔叔做好事時，從來都是不怕臟，不怕臭的！
同學(xué)們，雷鋒同志曾說：“人的生命是有限的，而為人民服務(wù)是無限的，我要把有限的生命投入到無限的為人民服務(wù)中去！”文明伴隨你我，體現(xiàn)于我們“一舉手，一投足”之間。
同學(xué)們，正值“陽春三月，春回大地”的美好時節(jié)，讓我們從身邊的小事做起——撿起地上的一片紙屑，你就是一個愛清潔的環(huán)保小衛(wèi)士；幫助身邊有困難的同學(xué)，你就是一個有愛心的人；珍惜每一分鐘，勤奮學(xué)習(xí)，你就是一個愛學(xué)習(xí)的小標(biāo)兵；見到師長、父母問一聲好，你就是一個懂禮貌的的好孩子！這一切的一切都是雷鋒精神的具體體現(xiàn)。讓我們身處美麗的校園，時刻沐浴在雷鋒精神的春風(fēng)里吧！我的演講到此結(jié)束，謝謝大家！
翻譯：
Dear teachers and classmates
Good morning!
Today, my speech topic is "Lei Feng is Right beside Us"! Lei Feng is a well-known name that has made extraordinary achievements in the short 22 spring and autumn seasons; Becoming a role model for everyone to learn from, it has repeatedly integrated into our lives with the footsteps of spring, bringing a noble and warm atmosphere to our spirit; His actions make us constantly remember him, and his dedication makes us constantly learn from him.
Nowadays, "Learn from Lei Feng, create a new atmosphere, and take action" has become a beautiful scenery in our school. This requires us all to always make an appointment with Lei Feng, promote the spirit of Lei Feng, and consciously strive to be the little Lei Feng of the new era. Once, shortly after class, Fan Jinling vomited due to discomfort. Suddenly, a strange smell filled the entire classroom. Sitting nearby, classmates covered their noses and walked out of the classroom. Some even kept coaxing, "Im so nauseous. Im so big, I dont even go to the bathroom when I vomit." Some even said, "What should I do if I make the classroom so smelly?" But Without a word, Fan Jinling silently handed him the water from his kettle to rinse his mouth and asked with concern, "What do you think? Do you need to report it to your parents?" Fan Jinling shook her head. Next Carrying a broom, I went downstairs to sweep some sand and covered the vomit. Then he was not afraid of dirt or smell, and swept the vomit and sand into the bucket. Finally, he went to the bathroom to get a mop and wiped the floor clean. Classmates see After carefully cleaning up the dirt, everyone stopped making noise and some even started helping. Afterwards, some classmates asked, "How dirty and smelly those dirty things are! Youre so foolish, are you the only one to clean them?" After hearing this, he said without hesitation, "Didnt we say we should learn from Lei Feng to do good deeds? To do good deeds, we should start with small things. Moreover, when Uncle Lei Feng does good deeds, he is never afraid of dirt or smell!"!
Classmates, Comrade Lei Feng once said, "Human life is limited, but serving the people is infinite. I want to devote my limited life to serving the people infinitely!" Civilization accompanies us, reflected in our "hands up and feet down".
Classmates, it is the beautiful season of "March in the sunny spring, spring returns to the earth". Lets start with small things around us - pick up a piece of paper scraps on the ground, you are a clean and environmentally friendly little guard; Helping classmates in need around you makes you a compassionate person; Cherish every minute, study diligently, and you are a small model who loves to learn; When you greet your teacher and parents, you are a polite and good child! All of this is a concrete manifestation of Lei Fengs spirit. Lets be on a beautiful campus, always bathed in the spring breeze of Lei Fengs spirit! My speech ends here, thank you all!
學(xué)習(xí)雷鋒中英文演講稿 3
尊敬的老師、同學(xué)們：
雷鋒，一個偉大的戰(zhàn)士，一個萬眾敬仰的楷模。雷鋒的精神過時了嗎？沒有，雷鋒精神永遠(yuǎn)不會過時。給予，永遠(yuǎn)比索取快樂。當(dāng)我們真誠地伸出雙手幫助別人的時候，當(dāng)我們用善良的心包容別人的時候，我們是快樂的，是幸福的。雷鋒精神是一種人間大愛。愛是人類共同的精神取向，如今，我們正為構(gòu)建和諧社會而努力，需要大力弘揚雷鋒精神。我們的祖國會因為注入了雷鋒精神而更加年輕，高舉為社會效勞的火炬，必將使我們的社會更加團結(jié)，人與人之間更加融洽和諧。我堅信，雷鋒精神會在新一代中發(fā)揚光大，放射出更加燦爛的光輝！
“紅心閃閃放光榮，紅星燦燦暖胸懷。紅星是咱工農(nóng)的心，黨的光輝照萬代……〞九十一年來黨帶著中國各族人民艱苦卓絕的奮斗，戰(zhàn)勝了各種艱難險阻，獲得了偉大成就�？慈缃�，城市中高樓林立，車水馬龍，經(jīng)濟迅速開展，祖國繁榮興盛。中國共產(chǎn)黨——我們的母親，是她帶著我們一路走來，她帶著新中國走向世界的舞臺。她的身上閃爍著真理的.光輝，展現(xiàn)著信念與理想。她用一切行動告訴了我們：一切為人民效勞。作為21世紀(jì)年青一代的我們未來任重道遠(yuǎn)，我們將會跟隨您的步伐，向著正確的方向一路前進，為中國的建設(shè)奉獻自己的一份力量。
我們是初開的鮮花，我們是初升的太陽，我們是中國強盛的主力軍。我們今天的努力，就是明天的希望。讓我們用百倍的努力，學(xué)得知識，學(xué)得能力，用自己強健的雙手再創(chuàng)祖國的輝煌。
謝謝大家！
翻譯：
Dear teachers and classmates
Lei Feng, a great warrior and a revered role model. Is Lei Fengs spirit outdated? No, the spirit of Lei Feng will never go out of style. Giving is always happier than taking. When we sincerely extend our hands to help others, when we embrace others with a kind heart, we are happy and happy. The spirit of Lei Feng is a great love on earth. Love is a common spiritual orientation of humanity. Nowadays, we are striving to build a harmonious society and need to vigorously promote the spirit of Lei Feng. Our motherland will become younger due to the injection of the spirit of Lei Feng. Holding high the torch of serving society will surely make our society more united and harmonious among people. I firmly believe that the spirit of Lei Feng will be carried forward and radiate even more brilliant brilliance in the new generation!
"The red heart is shining with glory, and the red star is shining with warmth. The red star is the heart of our workers and peasants, and the glory of the Party shines through thousands of generations..." Over the past 91 years, the Party has led the Chinese people of all ethnic groups in their arduous struggle, overcome all kinds of difficulties and obstacles, and achieved great achievements. Today, there are many tall buildings in the city, traffic is busy, the economy is developing rapidly, and the motherland is prosperous and prosperous. The CPC - our mother, is she who has led us all the way, and she has led the New China to the world stage. Her body is shining with the glory of truth, showing faith and ideals. She has told us with all her actions: everything to serve the people As the young generation of the 21st century, we have a long way to go in the future. We will follow your steps, move in the right direction and contribute our own strength to Chinas construction.
We are the blooming flowers, the rising sun, and the main force of Chinas strength. Our efforts today are the hope for tomorrow. Let us use a hundred times our efforts to acquire knowledge and skills, and create the glory of our motherland with our strong hands.
Thank you all!
學(xué)習(xí)雷鋒中英文演講稿 4
親愛的老師，同學(xué)們：
大家好！
學(xué)雷鋒紀(jì)念日迎來了全國上下學(xué)習(xí)雷鋒精神的新高潮。雷鋒的名字伴隨著我們度過了四十多年的風(fēng)風(fēng)雨雨，每到三月，伴著徐徐的春風(fēng)一次又一次的吹進了全體雷鋒人的心靈。
三月是溫馨的，因為它是希望的生長；三月也是激昂的，因為它是生命萌發(fā)前的搏擊；三月更是長久的，因為它見證了一個平凡卻又一生無時無刻不為人民著想的偉大共產(chǎn)主義戰(zhàn)士——雷鋒。
雷鋒的點點滴滴，使他永遠(yuǎn)載入了中華民族的偉大史冊，牢牢的印在了千千萬萬中國人的心中，成為我們的永恒的榜樣。
不能成為一種精神，我不自卑，您也不必氣餒，因為大家都知道，雷鋒是獨一無二的，雷鋒精神更是前無古人的。
正因為雷鋒精神的可貴，它才具有了耀眼的光輝；
正因為我們仰視雷鋒，所以我們才把他做為榜樣，向他學(xué)習(xí)；
如果把人生看成是一年四季，雷鋒無疑把自己的全部光輝留在了他人生的春天里；
在離開雷鋒的xx個春天里，我們這個國家、我們這個民族并沒有因為失去了雷鋒而丟掉一種精神，相反：在一個個明媚的春天里，一張張年輕的面孔帶著雷鋒一樣的笑臉，用雙手托舉著雷鋒精神；
在偏僻鄉(xiāng)村泥濘的鄉(xiāng)道上，走來了年輕的女大學(xué)生，伴著學(xué)生們驚喜的目光，她走進了漏雨的教室，為渴望知識的眼睛點亮了希望的燭光；
在一筆筆扶貧濟困的'匯款單中，我們看了一個個不留地址的姓名；
在烈火濃煙中，年輕的生命用鮮血和生命訴說著忠誠的誓言。
在洪水激流中，我們看見了高建成、李向群，看見了為搶救別人的生命而獻出了自己青春的一個個可貴的身影；
在sars逞兇的日子里，我們看見了一雙雙無畏的眼睛！
幾十年來，不管時代滄桑如何嬗變輪回，社會潮流如何跌蕩起伏，雷鋒精神之所以都能成為一個永恒的主題，被越來越多的人經(jīng)久傳唱，就是因其“把有限的生命投入到無限的為人民服務(wù)中去”的奉獻精神，可以跨越人世滄桑的江海，可以穿越歷史深邃的時空，歷久彌新而不褪色。
讓我們行動起來，讓雷鋒精神永存吧！
翻譯：
Dear teachers and classmates
Hello everyone!
The Memorial Day for Learning from Lei Feng has ushered in a new wave of learning from the spirit of Lei Feng throughout the country. The name Lei Feng has accompanied us through more than forty years of ups and downs. Every March, accompanied by the gentle spring breeze, it repeatedly blows into the hearts of all Lei Feng people.
March is warm, because it is the growth of hope; March is also passionate, because it is a battle before the germination of life; March is even longer, because it witnesses a great communist warrior named Lei Feng, who is ordinary but always thinks for the people throughout his life.
Lei Fengs every detail has forever been recorded in the great history of the Chinese nation, firmly imprinted in the hearts of millions of Chinese people, and become our eternal role model.
It cannot become a spirit, I am not inferior, and you dont have to be discouraged, because everyone knows that Lei Feng is unique, and the spirit of Lei Feng is unprecedented.
It is precisely because of the preciousness of the spirit of Lei Feng that it has a dazzling brilliance;
It is precisely because we look up to Lei Feng that we regard him as a role model and learn from him;
If life is seen as the four seasons of the year, Lei Feng undoubtedly left all his brilliance in the spring of his life;
In the xx spring after leaving Lei Feng, our country and our nation did not lose a spirit because of losing Lei Feng. On the contrary, in each bright spring, young faces carried Lei Fengs smiling face, holding up Lei Fengs spirit with both hands;
On the muddy rural road in the remote countryside, young female college students walked by. Accompanied by the surprised gaze of the students, she walked into the leaking classroom, lighting a candle of hope for those who yearn for knowledge;
In each poverty alleviation remittance form, we looked at the names without leaving any addresses;
Amidst the raging fire and thick smoke, the young life speaks with blood and life of loyalty.
In the rapids of floods, we saw Gao Jiancheng and Li Xiangqun, as well as the precious figures who sacrificed their youth to save the lives of others;
On the days of SARSs aggressive behavior, we saw a pair of fearless eyes!
For decades, regardless of the vicissitudes of the times and the ups and downs of social trends, the spirit of Lei Feng has become an eternal theme that has been sung by more and more people for a long time. It is because of its spirit of dedication to "devote limited life to infinite service for the people", which can cross the rivers and seas of human vicissitudes, cross the profound time and space of history, and remain fresh and timeless.
Lets take action and let the spirit of Lei Feng last forever!
學(xué)習(xí)雷鋒中英文演講稿 5
尊敬的老師、親愛的同學(xué)們：
大家好！
3月，又是我們學(xué)習(xí)雷鋒的傳統(tǒng)文明月。幾十年過去了，在雷鋒精神的.照耀下，一代代青少年實踐著自己的人生價值。
雷鋒精神偉大，但并非高不可攀，平凡，但并非瑣碎；神圣，但并非不食人間煙火。當(dāng)祖國利益遭到損失時，雷鋒們挺身而出，當(dāng)人民群眾遇到困難時，雷鋒們傾力相助，當(dāng)個人利益與人民利益不能統(tǒng)一時，雷鋒們毫不猶豫的犧牲自己的一切，甚至生命。你還能說，雷鋒已經(jīng)離開我們了嗎？
不！沒有！也永遠(yuǎn)不會，雷鋒那流淌著無私奉獻的血液將撒遍祖國各地，他的精神將永遠(yuǎn)鼓勵著我們前進。我們也將譜寫一曲壯麗的雷鋒贊歌！
翻譯：
Dear teachers and classmates
Hello everyone!
March is also the traditional civilization month for us to learn from Lei Feng. Decades have passed, and under the illumination of the spirit of Lei Feng, generations of teenagers are practicing their own life values.
Lei Fengs spirit is great, but not unattainable, ordinary, but not trivial; Sacred, but not cannibalistic. When the interests of the motherland are lost, Lei Fengs stand up. When the people encounter difficulties, Lei Fengs lend their all to help. When personal interests and peoples interests cannot be unified, Lei Fengs do not hesitate to sacrifice everything, even their lives. Can you still say that Lei Feng has already left us?
No! No! Never again, Lei Fengs blood of selfless dedication will spread throughout the country, and his spirit will always encourage us to move forward. We will also compose a magnificent hymn to Lei Feng!
學(xué)習(xí)雷鋒中英文演講稿 6
尊敬的領(lǐng)導(dǎo)、老師，親愛的同學(xué)們：
大家早上好!
我今天演講的題目是《讓雷鋒精神代代相傳》。
“學(xué)習(xí)雷鋒好榜樣，忠于革命忠于黨"，我記得這首歌在我們很小的時候就知道唱了，但那時候卻不大明白歌詞的意思�，F(xiàn)在我忠于明白了，雷鋒為什么幾十年來一直被人們傳唱，他永遠(yuǎn)活動在我們中國人的心中!
“如果你是一滴水，你是否滋潤了一寸土地?如果你是一線陽光，你是否照亮了一分黑暗?如果你是一顆糧食，你是否哺育了有用的生命?如果你是一顆最小的螺絲釘，你是否永遠(yuǎn)堅守著你生活的崗位……”每一次想起雷鋒，就想起這一段話，因為這段話是雷鋒叔叔常說起的一段話，也是他真實的生活寫照。雖然雷鋒叔叔已離我們遠(yuǎn)去，但他的這段話卻一直印在我的心中。
雷鋒叔叔非常節(jié)儉，一雙襪子補了又補，穿了又穿，一直舍不得扔。我們現(xiàn)在的生活富裕了，盡管不用像他那樣穿打補丁的襪子，節(jié)儉的精神還要有。在日常生活中，我們應(yīng)該做到不亂花零錢;不用白紙做草稿;鉛筆不能用半截就扔掉;少吃零食，珍惜每一滴水、每一度電……身邊的一件件小事處處給我留下了節(jié)約的機會。
雷鋒叔叔還特別助人為樂。他把幫助別人看成一種享受快樂的方式。我認(rèn)為作為一名三年級小學(xué)生，助人為樂的前提是自己的事情自己做，想想看，一個人如果連自己事情都做不好，又怎么去幫助別人呢?我們首先要經(jīng)常做鋪床、疊被子、收拾書包、洗襪子等這些小事，除此之外，在同學(xué)生病的時候，我們應(yīng)該送出親切的問候，家長生日時獻出的美好祝愿等等，我認(rèn)為這都是我成長路上助人為樂精神的具體體現(xiàn)。
作為少先隊隊員，我們一定要用實際行動向雷鋒叔叔學(xué)習(xí)�！澳憧鞓�，所以我快樂”應(yīng)該成為我們每個人的想法，因為幫助他人是快樂的，它帶給你滿足與自豪。哪怕不留名，你也會得到雙份的快樂，這種快樂是他人無法體會的`到的。
學(xué)習(xí)雷鋒我們還應(yīng)該從平時生活的每一件小事做起，讓三月的陽光更加明媚，讓身邊的人們更加幸福，讓雷鋒的精神代代相傳，讓雷鋒活在我們每個人的心扉!
我的演講完畢，謝謝大家!
翻譯：
Dear leaders, teachers, and dear classmates
Good morning everyone!
The topic of my speech today is "Inheriting the Spirit of Lei Feng from Generation to Generation.".
"Learn from Lei Feng as a good role model, be loyal to the revolution and the party." I remember that we knew how to sing this song when we were very young, but at that time we didnt quite understand the meaning of the lyrics. Now I am loyal and understand why Lei Feng has been sung by people for decades, and he will always be active in the hearts of us Chinese people!
"If you are a drop of water, have you nourished an inch of land? If you are a ray of sunshine, have you illuminated a bit of darkness? If you are a grain, have you nurtured useful life? If you are the smallest screw, will you always hold onto your position in life..." Every time I think of Lei Feng, I think of this paragraph, because it is something Uncle Lei Feng often says, It is also a reflection of his real life. Although Uncle Lei Feng has left us far away, his words have always been imprinted in my heart.
Uncle Lei Feng is very frugal. He dares and dares a pair of socks, wears them again and again, and has always been reluctant to throw them away. Our lives are now affluent, even though we dont have to wear patched socks like him, we still need a frugal spirit. In daily life, we should not spend change recklessly; No need to draft on white paper; Pencil cannot be thrown away with a half cut; Eat less snacks, cherish every drop of water, every kilowatt hour of electricity... Every little thing around me has left me with opportunities to save.
Uncle Lei Feng is also particularly helpful. He sees helping others as a way to enjoy happiness. I think as a third grade elementary school student, the prerequisite for helping others is to do ones own things. Think about it, if a person cant even do their own things well, how can they help others? Firstly, we should frequently do small things such as making the bed, making blankets, tidying up backpacks, and washing socks. In addition, when classmates are sick, we should send warm greetings and good wishes from parents on their birthdays. I believe these are all concrete manifestations of my spirit of helping others on my journey of growth.
As members of the Young Pioneers, we must learn from Uncle Lei Feng through practical actions. "You are happy, so I am happy" should become the idea of each of us, because helping others is happy, it brings you satisfaction and pride. Even if you dont leave a name, you will still receive double happiness, which others cannot experience.
We should also start with every small thing in our daily lives to learn from Lei Feng, making the sunshine of March brighter, making people around us happier, passing down Lei Fengs spirit from generation to generation, and living in the hearts of each and every one of us!
My speech is over, thank you all!
學(xué)習(xí)雷鋒中英文演講稿 7
同學(xué)們：
大家好。
朋友，當(dāng)你享受在親情之中，和家人一起吃著元宵，感受節(jié)日的快樂時，你有沒有想過，有部分需要幫助的人們正在被寂寞包圍，他們需要社會的溫暖……
正月十五正值元宵節(jié)，巧逢“3.5”學(xué)雷鋒日。節(jié)日前一天，學(xué)校與社區(qū)組織了一次送溫暖活動，一大早老師們便與我們二十余名學(xué)生來到活動目的地——湘春路街道辦事處。在這里，我們將親手做好的元宵，挨家挨戶地送給孤寡老人們吃，提前為孤寡老人們過一個快樂，熱鬧的元宵節(jié)�？粗伬镆活w顆圓潤飽滿的湯圓正冒著香氣，我頓時心中充斥了一種滿足感與自豪感，集體的力量真是巨大的，不一會兒，我們便做了近二十碗元宵，將這些“愛心元宵”送到了社區(qū)十余戶老人家中。
我們首先來到了一位老奶奶的家中，房間里十分陰暗，床上躺著一位老奶奶，她已不能下床走路，臉上布滿了歲月劃過的唐奕�？吹竭@么多人一起來看她，還送來元宵，老人眼里閃著淚花，連連激動地說到“謝謝，謝謝！”我從碗里夾起一個元宵，放在嘴邊吹了吹，喂給這位奶奶，奶奶點著頭，一邊說“湯圓很好吃，謝謝你們，讓我感受到了家人般的關(guān)懷……”
我想：小小的一碗元宵并不能算什么，但是在老人心里卻是莫大的溫暖與感動。其實幫助別人并不難，一句話便能溫暖這些老人的心�？粗先思拥臏I水，我突然感覺到幫助他人的'快樂，原來雷鋒叔叔也沒有那么神化，他只是盡自己的能力更多的幫助到周圍的人，做好每一件平凡的事情就是偉大！
感謝學(xué)校組織了這次活動，讓我感受到了人間的大愛，我要向雷鋒叔叔學(xué)習(xí)，爭做雷鋒傳人，讓世界充滿愛！
翻譯：
Classmates:
Hello everyone.
Friends, when you enjoy the family, eat Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) with your family, and feel the happiness of the festival, have you ever thought that some people who need help are surrounded by loneliness, and they need the warmth of society
The 15th day of the first month coincides with the Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival), which coincides with the "3.5" learning from Lei Feng. On the day before the festival, the school and community organized a warmth delivery activity. Early in the morning, the teachers and more than twenty of our students arrived at the destination of the activity - Xiangchun Road Street Office. Here, we will make our own Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) and give it to the elderly from door to door, so that they can have a happy and lively Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) Festival in advance. Looking at the round and full rice dumpling in the pot, I was filled with a sense of satisfaction and pride. The collective strength was really huge. Soon, we made nearly 20 bowls of Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival), and sent these "love Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival)" to more than 10 elderly families in the community.
We first arrived at the home of an old lady. The room was very dark, and there was an old lady lying on the bed. She could no longer get out of bed to walk, and her face was covered with Tang Yis face as time passed by. Seeing so many people coming to see her together, she also sent Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival). The old mans eyes flashed with tears and said excitedly, "Thank you, thank you!" I picked up a Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) from the bowl, blew it on my mouth, and fed it to the grandmother. She nodded, saying, "rice dumpling is delicious, thank you, and let me feel the care of my family..."
I think: a small bowl of Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) is nothing, but it is very warm and moved in the old mans heart. Actually, helping others is not difficult. A single sentence can warm the hearts of these elderly people. Watching the elderly mans tears of excitement, I suddenly felt the joy of helping others. It turned out that Uncle Lei Feng was not so deified either. He just tried his best to help the people around him more, and doing every ordinary thing well is great!
Thank you to the school for organizing this event, which made me feel the great love in the world. I want to learn from Uncle Lei Feng, strive to become a successor of Lei Feng, and make the world full of love!
學(xué)習(xí)雷鋒中英文演講稿 8
老師們、同學(xué)們：
大家好！
我是xxx。今天我國旗下演講的題目是“永遠(yuǎn)的雷鋒精神”。
如果，走在大雨中，你無處可躲的時候，有人借你一把傘，你會怎樣想？
如果，你騎著車突然摔倒，有人扶你一把，你會怎樣想？
如果，你鑰匙掉了，卻有人拾到并把它還給你，你又會怎樣想？
當(dāng)無數(shù)個偶然和意外發(fā)生在我身上時，如果有人幫我一把，我覺得那就是溫暖。一個素不相識的`人能主動給別人以關(guān)心，以幫助，我認(rèn)為他，就是雷鋒。
盡管雷鋒只活了短短的22歲，可是他那助人為樂的思想與行為卻長留人間。當(dāng)我們面對21世紀(jì)濁流滾滾的拜金主義浪潮時，雷鋒精神依然是緩緩流過我們心田的一股清泉。
是的，不知從何開始，我們火熱的心靈開始變得冷漠：老人摔人，沒人幫扶；東西掉了，無人歸還；社會上的某些熱心人，仔細(xì)一看，原來全是騙子。中國還是那個傳統(tǒng)上的禮儀之邦嗎？當(dāng)我們對一切痛心疾首的時候，可曾想過我能為改變這一切做些什么呢？
學(xué)習(xí)雷鋒并傳承他的精神其實很簡單，只需要我們從身邊的小事做起：看見地上有垃圾，主動拾起來；在公車上主動給老人、孕婦讓座；同學(xué)受傷了，即使扶他到醫(yī)務(wù)室；在校園里拾到別人掉了的東西，主動交到德育處，這都是我們力所能及的事情，我相信大家能將它做好！
做個中國人，不僅是黃皮膚、黑眼睛，更重要在血液中流動著中華民族的優(yōu)秀傳統(tǒng)。我們渴望一個和諧、美好的社會，那就讓我們從自己做起，從小事做起，向雷鋒叔叔學(xué)習(xí)。
雷鋒雖已離我們遠(yuǎn)去，但因為有了我們，雷鋒的精神永遠(yuǎn)不會消逝。
翻譯：
Teachers and classmates:
Hello everyone!
I am xxx. The topic of my speech under the national flag today is "The Eternal Spirit of Lei Feng".
What would you think if someone lent you an umbrella when you had nowhere to hide in the heavy rain?
If you suddenly fall while riding a bike and someone helps you, what would you think?
What would you think if you lost your key and someone picked it up and returned it to you?
When countless coincidences and accidents happen to me, if someone helps me, I feel its warmth. A stranger who can take the initiative to show care and help others, I think he is Lei Feng.
Although Lei Feng only lived for a short time at the age of 22, his helpful thoughts and actions have remained in the world. When we face the turbulent tide of materialism in the 21st century, the spirit of Lei Feng is still a clear spring slowly flowing through our hearts.
Yes, I dont know where it started, but our hot hearts began to become indifferent: the old man fell and no one helped him; Something fell and no one returned it; Some enthusiastic people in society, upon closer inspection, turned out to be all scammers. Is China still the traditional country of etiquette? When we feel heartbroken about everything, have we ever thought about what I can do to change it all?
Learning from Lei Feng and inheriting his spirit is actually very simple. We just need to start with small things around us: when we see garbage on the ground, we take the initiative to pick it up; Proactively give up seats to the elderly and pregnant women on the bus; If a classmate is injured, even if you help him to the medical room; Picking up something that someone else has dropped on campus and taking the initiative to hand it over to the moral education department is within our capabilities. I believe everyone can do it well!
Being a Chinese is not only about having yellow skin and black eyes, but more importantly, it embodies the excellent traditions of the Chinese nation in our blood. We long for a harmonious and beautiful society, so lets start from ourselves, from small things, and learn from Uncle Lei Feng.
Although Lei Feng has left us far away, his spirit will never fade away because of us.
學(xué)習(xí)雷鋒中英文演講稿 9
各位同學(xué)、各位老師：
早上好!
再過兩天我們就要走進三月了。這是一個寒冷被溫情驅(qū)散的月份，這是一個雪花被陽光融化的季節(jié)。雷鋒精神的火焰即將在三月燃旺。
讓我們仔細(xì)尋找雷鋒叔叔留下的足跡吧：校園里，身為校外輔導(dǎo)員的他聲情并茂地給隊員們講英雄的故事;列車上，不怕臟不怕累的他挽起袖子和列車員一起打掃車廂衛(wèi)生;雨夜里，善良的他用并不偉岸的身軀為旅途中的大娘遮擋風(fēng)雨;病房里，好心的他把自己舍不得吃的中秋月餅悄悄留給住院的戰(zhàn)友……雷鋒叔叔永遠(yuǎn)是我們的'榜樣�！袄卒h精神”既光芒萬丈，也近在咫尺：看見水龍頭沒關(guān)緊，主動上前把它擰緊，我們就是“節(jié)能小雷鋒”;看見地上靜靜地躺著一張紙屑，主動彎腰把它撿起，我們就是“環(huán)保小雷鋒”;看見家庭困難的同學(xué)遭遇困境，主動伸手幫他們一把，我們就是“愛心小雷鋒”;看見辦公室里老師勤勞的身影，主動遞上一杯熱茶，我們就是“禮貌小雷鋒”……雷鋒叔叔的日記里曾清晰地寫著：一滴水只有放進大海才能永遠(yuǎn)不干，一個人只有把自己和集體融合在一起才能有力量。力量從團結(jié)來，智慧從勞動來，行動從思想來，榮譽從集體來。在春風(fēng)蕩漾的三月即將到來之際，讓我們用溫暖的問候、甜美的微笑和高尚的行為鑄造起一個又一個新時代的“雷鋒”。
翻譯：
Dear students and teachers
Good morning
We will enter March in two days. This is a month where the cold is dispelled by warmth, and it is a season where snowflakes are melted by sunlight. The flame of Lei Fengs spirit is about to ignite in March.
Lets carefully search for the footprints left by Uncle Lei Feng: on campus, as an off campus counselor, he passionately tells heroic stories to the team members; On the train, not afraid of dirt or fatigue, he rolled up his sleeves and cleaned the carriage with the conductor; On a rainy night, kind-hearted he used his not majestic body to shield the elderly woman on the journey from the wind and rain; In the ward, kind-hearted he quietly left the Mid Autumn Festival mooncakes he couldnt bear to eat for his hospitalized comrades... Uncle Lei Feng will always be our role model. The spirit of Lei Feng shines brightly and is also within reach: when you see that the faucet is not tightly turned off, take the initiative to tighten it, and we are the "energy-saving little Lei Feng"; Seeing a piece of paper lying quietly on the ground and actively bending down to pick it up, we are the "environmentally friendly little Lei Feng"; When we see classmates in difficult families facing difficulties and take the initiative to lend them a hand, we are called "Loving Little Lei Feng"; Seeing the hardworking figure of the teacher in the office and taking the initiative to hand over a cup of hot tea, we are "polite little Lei Feng"... Uncle Lei Fengs diary once clearly wrote: "Only by putting a drop of water into the sea can one never dry, and only by integrating oneself with the collective can one have strength.". Strength comes from unity, wisdom from labor, action from thought, and honor from the collective. As the spring breeze of March approaches, let us forge one new era after another of "Lei Feng" with warm greetings, sweet smiles, and noble behavior.
學(xué)習(xí)雷鋒中英文演講稿 10
敬愛的老師、親愛的同學(xué)們：
大家好！
日常生活中，我們需要雷鋒精神。只有我們自己發(fā)揚助人為樂的精神，與人為善，我們才能得到別人的幫助和尊敬，才能在互動的真誠中感到真正的快樂。
在世界的更多地方，雷鋒被不同膚色的人們所景仰，所學(xué)習(xí)。雷鋒精神以超越時空的力量成為人類最寶貴的精神財富。一個美國商人如此說道：應(yīng)把雷鋒精神弘揚到全世界。要學(xué)習(xí)雷鋒對待事業(yè)的態(tài)度，學(xué)習(xí)雷鋒刻苦學(xué)習(xí)的釘子精神，學(xué)習(xí)雷鋒關(guān)心人、愛護人、支持人、理解人的`品質(zhì)。
在我們五年級也有許多“雷鋒”的事例。如：班長xxx同學(xué)在每節(jié)課前，總是主動到章老師辦公室，交好作業(yè)，報告作業(yè)上交情況，使老師減少一些負(fù)擔(dān)。xxx同學(xué)每節(jié)美術(shù)課上課前及時將美術(shù)書和美術(shù)教具發(fā)給同學(xué)，上完后又很負(fù)責(zé)地收好。老師們都很喜歡這些“小雷鋒”。
xxx同學(xué)不但學(xué)習(xí)勤奮努力，成績優(yōu)秀，他的品德還高尚。他在家孝敬長輩，聽父母的話，經(jīng)常幫家人做事。他在學(xué)校尊敬老師，關(guān)愛同學(xué)，主動幫助同學(xué)解決問題。老師和同學(xué)們都夸他：“真像一個小雷鋒�。 �
還有，xxx同學(xué)總是在別人有困難，需要幫助的時候，第一個挺身而出，為同學(xué)做這做那，不厭其煩，不叫一聲累。她就是我們身邊的“活雷鋒”。
像這樣“活雷鋒”的事例在我們班級還有很多很多。同學(xué)們，讓我們行動起來，爭做二十一世紀(jì)的小雷鋒吧！
謝謝大家！
翻譯：
Dear teachers and classmates
Hello everyone!
In daily life, we need the spirit of Lei Feng. Only by promoting the spirit of helping others and being kind to them can we receive help and respect from others, and feel true happiness in sincere interaction.
In more parts of the world, Lei Feng is admired and learned by people of different skin colors. The spirit of Lei Feng has become the most precious spiritual wealth of humanity with its power that transcends time and space. An American businessman said, "We should promote the spirit of Lei Feng to the whole world.". We should learn from Lei Fengs attitude towards our career, his spirit of perseverance in learning, and his qualities of caring for, loving, supporting, and understanding others.
There are also many examples of "Lei Feng" in our fifth grade. For example, class monitor xxx always takes the initiative to come to Teacher Zhangs office before each class, hand in homework, and report on the progress of homework submission, reducing the teachers workload. Xxx students should send their art books and teaching aids to each art class in a timely manner before class, and after class, they should be very responsible in collecting them. The teachers all like these "little Lei Feng" very much.
XXX not only studies diligently and achieves excellent results, but also has noble character. He shows filial piety to his elders at home, listens to his parents, and often helps his family with tasks. He respects teachers, cares for his classmates, and takes the initiative to help his classmates solve problems at school. The teacher and classmates praised him, "He really looks like a little Lei Feng!"
Also, xxx is always the first student to step forward and do things for others when they are in difficulty and need help, without getting tired or complaining. She is the living Lei Feng around us.
There are still many examples of "living Lei Feng" in our class. Classmates, lets take action and strive to be the Little Lei Feng of the 21st century!
Thank you all!
【學(xué)習(xí)雷鋒中英文演講稿】相關(guān)文章：
學(xué)習(xí)雷鋒征文08-24
學(xué)習(xí)雷鋒作文08-24
學(xué)習(xí)雷鋒名言08-23
學(xué)習(xí)雷鋒同志08-17
學(xué)習(xí)雷鋒作文02-04
學(xué)習(xí)雷鋒的故事02-10